Kang Wansuk’s Evangelization of the Royal Family

Risking her life, Gang Wansuk visited Lady Song, the wife of Prince Euneon, and her daughter-in-law Lady Shin, both confined at Yangjegung, known as the “Abandoned Palace,” and shared the Gospel with them. Evangelizing people connected to the royal family involved tremendous danger if discovered. Yet Kang Wansuk crossed the boundaries of social status to proclaim the Gospel, expanding the evangelizing work of the Church in Joseon.

La evangelización de la familia real por Kang Wansuk

Arriesgando la vida, Gang Wansuk visitó a la señora Song, esposa del príncipe Euneon, y a su nuera, la señora Shin, ambas recluidas en Yangjegung, conocido como el «palacio abandonado», y les anunció el Evangelio. Evangelizar a personas vinculadas con la familia real suponía un enorme peligro si se descubría. Sin embargo, Kang Wansuk trascendió las barreras de estatus social para anunciar el Evangelio y amplió la labor evangelizadora de la Iglesia de Joseon.

姜完淑向王室传扬福音

姜完淑冒着生命危险，前往被称为“废宫”的良娣宫，向幽禁于此的恩彦君夫人宋氏及其儿媳申氏传扬福音。向与王室有关的人传教，一旦被发现，便必须承担极大的危险。然而，姜完淑跨越身份界限，传播福音，扩大了朝鲜教会的福传工作。